Global searching is not enabled.
Skip to main content

Glosario


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

Page:  1  2  (Next)
  ALL

S

Sahl - astrólogo (también conocido como Zael: c.785-845)

Astrólogo y matemático judío que, como Masha'allah, se mudó de Persia para trabajar como astrólogo en la corte de Bagdad. Fue el primero en traducir el Almagesto de Ptolomeo al árabe y es famoso por componer un conjunto de cinco tratados, que ofrecen un estudio completo de la astrología bajo los títulos: I: Introducción, II: Cincuenta sentencias, III: Sobre preguntas, IV: Sobre elecciones, V: Sobre el tiempo. El tratado Sobre preguntas fue especialmente importante en la transmisión de la técnica horaria. Sahl estuvo fuertemente influenciado por Dorotheus y Masha'allah y, a su vez, su trabajo influyó en Guido Bonatti y William Lilly. Ben Dykes publicó traducciones al inglés de varios textos de Masha'allah y Sahl en su Works of Sahl & Masha’allah (Cazimi Press, 2008).



Salida / Puesta Helíaca

Los astrólogos antiguos dieron especial énfasis a la salida y puesta helíaca de las estrellas, ya que podían utilizarse como indicadores fiables de las condiciones agrícolas. Una puesta helíaca ocurre cuando un planeta o estrella entra en conjunción con el Sol. La creciente proximidad del Sol hacia la estrella cada día, eventualmente conduce a un período de invisibilidad, durante el cual queda enmascarada por la luz del Sol (ver combustión). Su puesta es el momento en que es visible por última vez inmediatamente después de la puesta del sol. Luego sale y se pone con el Sol, permaneciendo oculto a la vista tanto de día como de noche. Cuando el Sol se ha separado de la estrella entre 8 y 20 grados de longitud zodiacal, la estrella comienza a emerger, brevemente, inmediatamente antes del amanecer; su primera aparición breve se conoce como salida helíaca.



Sanguíneo

Uno de los cuatro humores, relacionado con la estación de la primavera y el elemento aire. Denota un temperamento cálido y húmedo y la palabra 'sanguíneo' se usa a menudo para describir a alguien que es tranquilo, bien equilibrado, optimista y alegre; de ninguna manera extremo en sus reacciones. En fisiología, se dice tradicionalmente que el humor sanguíneo está asentado en la sangre, lo cual distribuye el alimento a través de las venas para apoyar el principio de la digestión.



Schoener, Johannes - astrólogo (1477 - 1547)

Astrólogo, cartógrafo y sacerdote alemán que se convirtió en profesor de matemáticas en Núremberg en 1526. Tenía su propia imprenta y ayudó a hacer circular muchos textos valiosos de otros astrólogos, además de los suyos. En particular, es conocido por promover el trabajo de Regiomontanus y por alentar a Copérnico a preparar su manuscrito para su publicación. Su Opusculum Astrológicum (una colección de obras astrológicas) publicada por primera vez en 1539, fue traducida al inglés por Robert Hand en 1994. Hand también tradujo el primero de sus Three Books on the Judgement of Nativities (Tres libros sobre el juicio de las natividades), que Schoener publicó en 1545, dos años antes de su muerte.

Tabla de puntuación de Schoener (extracto traducido de su Opusculum Astrologicum): www.skyscript.co.uk/schoener_dignity_scores.pdf

Schoener, Johannes - astrologer (1477 - 1547)


Secta

División de los planetas, signos y áreas de la carta en las polaridades de diurno o nocturno. La palabra misma representa división (como en sección), pero también implica unificación dentro de esa división a través de afiliación e interés común (como en una secta religiosa). De los signos, los que son masculinos también son diurnos: Aries, Géminis, Leo, Libra, Sagitario, Acuario; los que son femeninos también son nocturnos: Tauro, Cáncer, Virgo, Escorpio, Capricornio, Piscis. De los planetas tradicionales, los que son diurnos son: Saturno, Júpiter, Sol; los que son nocturnos son: Marte, Venus, Luna; Mercurio es el único que no tiene afiliación con ninguna de las sectas, pero generalmente se lo considera diurno como estrella matutina y nocturno como estrella vespertina (el esquema excluye los planetas exteriores). Se considera favorable el alineamiento de un planeta con su propia secta; es decir, los planetas diurnos son más beneficiosos en las cartas diurnas y se ubicados en signos y áreas diurnas (cuando se describen como 'en secta'). Ver 'Diurno/Nocturno' y 'Hayz'.



Secta Diurna

Véase 'Secta'.



Secta Nocturna

Ver 'Secta'.



Separación

En un sentido general, el término 'separación' se aplica a cualquier planeta que se aleje de la conjunción o aspecto de otro. En terminología estricta, se dice que un planeta se está 'separando' de otro cuando los planetas están dentro del orbe de aspecto y alejándose de la perfección (exactitud).

Debe tenerse en cuenta el movimiento planetario, ya que si un planeta está retrógrado, un aspecto que parece estar separándose de la exactitud puede, de hecho, estarse aplicando, y si un planeta está a punto de volverse retrógrado, un aspecto que actualmente se encuentra en un estado de separación puede volver a perfeccionarse.



Significación (Representación)

Las cosas que puede significar un planeta, signo o casa.



Significador

Un planeta que representa a una persona, objeto, evento o principio en particular, por su regencia del signo en la cúspide de la casa que rige el asunto. Por ejemplo, los socios están representados por la 7ª casa, por lo que si la cúspide de la 7ª casa cae en Leo, el Sol, como regente de Leo, representa al socio o pareja y se denomina su significador.



Signos bestiales

Estos son los signos del zodiaco que están representados por animales de cuatro patas: Aries, Tauro, Leo, Sagitario y Capricornio. También llamados cuadrúpedos, estos signos pueden carecer de gracia social y tienen fama de mostrar reacciones animales a sus emociones, a veces tosquedad, falta de articulación y poco aprecio por los buenos modales.


Signos cardinales

Aries, Cáncer, Libra y Capricornio.



Signos estériles

Géminis, Leo y Virgo se consideran estériles y, por lo tanto, normalmente no conducen a la fertilidad. Aries, Sagitario y Acuario también se consideran bastante estériles. En las técnicas predictivas, estos signos pueden sugerir dificultad para concebir hijos o la posibilidad de tener pocos hijos, cuando se colocan en la cúspide de la 5ª casa de la carta. Se considera que la mayoría de estos signos tienen una influencia de secado.



Signos fértiles

Los signos de la triplicidad del agua: Cáncer, Escorpio y Piscis, definidos como fecundos por su influencia húmeda que favorece la fertilidad. A menos que estén afligidos, muestran (entre otras cosas) una propensión a tener familias numerosas, muchos niños o un embarazo fácil. Escorpio es el menos prometedor en este sentido porque si está afligido puede indicar muchos embarazos fallidos.



Signos fijos

Tauro, Leo, Escorpio y Acuario.




Page:  1  2  (Next)
  ALL